jinaago – yesterday #napowrimo2017

jinaago, ngii debaabmaad migizi
migizi gii pideg zhaawaanong

jinaago, ngii debaadmaaad migizi
aapiish ezhaayin?
aanish migizi gii zhaa dawegamigong?
migizi gii bbaambideg bayshore mall

jinaago, ngii debaadmaad migizi
migizi gii bbaambideg oodenaang

translation

yesterday, i saw an eagle
the eagle was flying from the south

yesterday, i saw an eagle
where was (the eagle) going?
did the eagle go the store?
the eagle was flying around bayshore mall

yesterday, i saw an eagle
the eagle was flying around town

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s